«Говорящая свеча»

NL-202402
1000,00
р.
Только бумажный формат

Ричард Бротиган (1935−1984) — американский прозаик и поэт, яркий представитель контркультуры шестидесятых-семидесятых. Всемирную известность принес ему роман «Ловля форели в Америке» (1967). Характерные черты его творчества — жанровое разнообразие, пристрастие к экспериментальным формам, богатая фантазия, порождающая необычные, не всегда понятные, но неизменно притягательные образы и метафоры, предельная искренность, сочетающая юмор и печаль, нарочитый цинизм и пронзительную лиричность.

В предлагаемом издании поэтическое наследие Бротигана впервые представлено в переводе на русский язык практически полностью
(не считая стихотворений, написанных в школьные годы и опубликованных посмертно). Все десять его сборников — от первых тоненьких буклетов «Возвращение рек» и «Галилейский стопщик» до «30 июня, 30 июня», своеобразного поэтического дневника о состоявшейся в 1978 году знаменательной поездке Бротигана в Японию, — включены в книгу целиком и дополнены еще семьюдесятью стихотворениями, которые издавались отдельно.

Все стихотворения прокомментированы переводчиком сборника, поэтом Владимиром Бойко. Предисловие поэта и прозаика Юрия Вигнера.

Дополнительные материалы
https://lesorub-books.ru/brautigan

Снаружи
Год издания: 2024
Формат: 130×210 мм
Количество страниц: 416
Переплет: мягкий, с клапанами
Тип: бумажная версия
В наличии: есть

Внутри
Фронтир Бротигана. Предисловие Юрия Вигнера • 3
Стихотворения. Перевод Владимира Бойко • 23

Возвращение рек (1957) • 23
Галилейский стопщик (1958) • 25
Завари мраморный чай (1959) • 35
Осьминожий рубеж (1960) • 51
Всех охраняют машины любящей благодати (1967) • 65
Возьмите эту книгу на рассаду (1968) • 91
Таблетка или катастрофа на шахте в Спрингхилле (1968) • 95
Роммель рвется вглубь Египта (1970) • 115
Вилами закидывая ртуть (1976) • 147
30 июня, 30 июня (1978) • 185

Стихотворения, не вошедшие в сборники • 259

Комментарии. Владимир Бойко • 319

lwh: 130x195x10 mm

Weight: 400 g

Made on
Tilda